Sahaj songs‎ > ‎

Jogova

JOG.WA 2 

(Translation extracted from a talk by H. H. Shri Mataji)

under construction


Anadi Nirguni Pragatali Bhavani 

Ude Bai, Ude Bai, Ude Bai, Ude!

(x2)


Moha Mahishasura Mardana Lagoni

Ude Bai, Ude Bai, Ude Bai, Ude! 

(x2)


Prividh. Tapanzi Karavaya Zharani 

Ude Bai, Ude Bai, Ude Bai, Ude! 

(x2) 


Bhakta Laguni Bhav. Si Nirvani

Ude Bai, Ude Bai, Ude Bai, Ude!

Bhakta Laguni Bhav. Si Nirvani, Bhakta Laguni...

Formless, attributeless O Bhavani You have manifested. So O Mother (Kundalini), You rise, You rise, You rise! To kill the Mahishasura. Take out the three problems we have, the three tapas. Take Your devotees to their salvation. That's why You rise O Mother...


Jog.Wa Magen. , Aicha Jog.Wa (x4) (Chorus)

Ai Ude G'ambe Ude! (x4)

Ude, Ude, Ude, Ude, Ude, Ude, Wo!

Mother, we ask for Self-Realisation. So You rise, O Mother Kundalini, You rise! Rise, rise, rise, rise, rise, rise, Ho!


Dvait. Saruni Marl. Mi Ghalin. 

Ude Bai, Ude Bai, ... (x2) 

Hati Bodhacha Zhenda Mi Ghein. (x2)

Bed. Rahit. Ga Varisi Zain. (x2) Bed. Rahit. Ga...

I will remove all differences and I'll put this garland on Your neck. In my hand I'll take the flag of knowledge. I will remove all the differences.


Navavidh. Bhaktichya Karuni Navaratra (x2)

Karuni Nir.Kar.na Magen. Dnyan. Putra (x2)

Dambh. Sasara Sorin. Kuputra (x2) Dambh. Sasara...

In the nine nights I will do nine types of Bhakti to you. I will put all questions and doubts on one side and ask for a son that is meditation. And I will give up the father-in-law who's sitting on my head, who makes me a bad boy.


Purna Bo Dhachi Bharin. Mi Parari (x2)

Asha Manishanchya Parin. Mi Darari (x2)

Mano Vikara Karin. Kur.vandi (x2)

Amrut. Rasachi Bharin. Mi Durari (x2) Amrut. Rasachi...

Now I fill up my little basket with the complete blooming flowers of knowledge. All the bad ideas that come into my mind. I will take them over to You and throw them into the sea. 


Ata Saazini Zhale Mi Nishang. (x2)

Vikalpa Navaryacha Soriyela Sang. (x2)

Kaam. Krodh. He Sodiyele Mang. (x2)

Kela Mokarl. Marg. Ha Surang. (x2) Kela Mokarl. ...

And there are two horrible creatures within me. One is the sex and another is the anger. These two horrible things I'll throw away. That's how I'm going to make my central path clean.


Aisi Jog.Wa Maguni Thevila (x2)

Zauni Mahadwari Navas. Mya Fedila (x2)

Ek. Janardani Ekacha Dekila (x2)

Janma Mar.naza Phera Mya Chuk.vila (x2) Janma Mar.naza

I asked for the Yoga from my Mother and kept it very safe in my heart. I've got the Yoga which I've stored in myself very beautifully. Now I come back to thank You for what You've done. Then I fall at the feet of Virata Now I've lost all desire to be born again.




Jogova





Comments